게시 및 게시 날짜 : 2016/02/09

암 치료에 사용하기위한 Iridium 192 밀봉 바카라 규칙 복용량 확립

-RAL에 대한 조사 용량의 정확도를 향상시키기위한 조정 (원격 조절 상완 therypary)-

포인트

  • Iridium 192 (IR-192) 암 치료에 사용 된 밀봉 된 공급원에 대한 방사선 선량 표준 개발
  • 대체 용량 값은 일본 동위 원소 협회가 소유 한 방사선 측정 기기 인 유형의 이온화 챔버에 할당됩니다
  • 보다 정확한 용량 평가가 방사선 치료의 정확도를 향상시키는 데 기여할 수 있기를 바랍니다


요약

바카라 커뮤니티 [Nakabachi Ryoji 회장] (이하 "AIST")분석 측정 표준 연구 부서[리서치 부서 이사 Nonaka Hidehiko] Kurosawa Tadahiro, 방사선 표준 연구 그룹의 최고 연구원 인 Saito Norio의 연구원 및 연구 부서 부국장은 Japan Isotope Association (Arima Akito 회장) (이하 Aima Akito)과의 합작 투자입니다원격 제어 근접 치료 (RALS)| 8480_8504 | |Gamma Ray Reference Air Kama rate의 국내 추적 성 (반복적 인 교정이 국가 표준을 따르는 것으로 확인 된 상태)가 확립되었습니다

이 기술은 감마선 금액의 국가 표준입니다흑연 벽 캐비티 이온화 상자, 방사성 물질Iridium 192 (IR-192)에 해당하는 보정 계수를 엄격히 계산하여 개발에 도달했습니다 이것은이 감마선 참조 공기 카마 속도에 대한 동위 원소 협회가 소유 한 방사선 측정 장치입니다잘 형성된 이온화 상자| 교정이 진행되고 있으며 동위 원소 협회는이를 기반으로 개별 병원이 소유 한 선량계의 교정 작업을 시작할 계획입니다 (자세한 내용은동위 원소 협회 페이지를 참조하십시오 ) 이는 일본의 병원이 소유 한 선량계에 대한보다 편리한 민감도 보정이 동일한 표준에 따라 만들어 질 수있게하며 RALS 처리의 개선에 기여할 것으로 예상됩니다 이 기술에 대한 자세한 내용은 2015 년 2 월 9 일에 바카라 규칙 Tsukuba Center (Tsukuba City, Ibaraki Prefture)에서 개최 될 2015 측정 표준 센터 결과 프레젠테이션에서 발표 될 예정입니다

흑연 벽 이온화 챔버를 사용한 IR-192 참조 공기 카르마 속도의 조경 측정 사진
Graphite Wall Ionization 챔버를 사용한 IR-192 기준 공기 업계 측정 장면


개발의 사회적 배경

최근 몇 년 동안, IR-192 밀봉 된 브라키 바카라 규칙가 영향을받는 부위에 삽입되고 암 조직으로 조사되는 암 치료 (RALS)가 널리 사용되었습니다 그것은 기능 보존에 우수한 치료법이며 환자에게 거의 부담을주지 않기 때문에 특히 자궁 경부암 및 혀 암 치료법으로 사용됩니다 RALS는 1990 년대 후반 이후 2014 년 163 개 시설로 증가하고 있으며 2011 년에 치료를받은 환자의 수는 일본 방사선 종양학 협회에 따르면 약 4,000 명으로보고되었습니다

바카라 규칙는 직경이 약 2mm이고 길이가 5mm 인 캡슐로 채워집니다 (그림 1) 바카라 규칙의 강도는 약 2 개월 반 만에 절반으로 붕괴되므로 연간 약 2-4 번의 새로운 것으로 대체되지만 바카라 규칙를 교체 할 때뿐만 아니라 일일 복용량 평가가 필요합니다 평가 된 용량 (Gamma Ray Reference Air Kerma rate)에 기초한 조사 시간 및 조사 위치에 대한 치료 계획을 준비하기 위해,불확실성치료 당시 및 치료 결과에 대한 용량에 영향을 줄 수 있습니다

rals에 사용 된 바카라 규칙와 같은 모양의 더미 바카라 규칙 사진
그림 1 rals에 사용 된 바카라 규칙와 같은 모양의 더미 바카라 규칙

공급원의 용량 평가는 일반적으로 잘 형성된 이온화 챔버를 사용하여 수행됩니다 그러나 지금까지 잘 형성된 이온화 챔버의 보정은 외국 표준에 의존해야했으며, 해외로 배송량을 운송하는 데 드는 비용과 시간 (약 2 개월)이 주요 문제였습니다 일본에서는 제조업체만이 불확실한 성능 테스트를 수행하고 있습니다 이러한 문제를 해결하기 위해서는 그림 2의 왼쪽에서 볼 수 있듯이 국가 표준으로 이어지는 추적 시스템을 확립해야했습니다

IR-192 바카라 규칙의 복용량 평가의 추적 성 다이어그램
그림 2 IR-192 바카라 규칙에 대한 선량 평가의 추적 성
오른쪽은 과거를 보여주고 왼쪽은 미래 시스템을 보여줍니다

연구 기록

바카라 규칙는 설문 조사 측정기 및 개별 선량계와 같은 방사선 보호에 사용되는 복용량에 대한 국가 표준을 사용하고 있으며 감마선 공기 업장이 있습니다절대 측정흑연 벽 공동 이온화 챔버에서 수행되었다 또한, 우리는 최근 몇 년 동안 LINAC (방사선 요법 장치)와 같은 방사선 요법에 사용되는 수분 흡수 용량과 같은 수분 흡수 용량과 방사선 진단에 대한 선량 평가를 위해 노력하고 있습니다

위의 배경을 바탕으로, 우리는 이제 RALS 용 IR-192 밀봉 바카라 규칙를 도입했으며, 바카라 규칙 교정 제공 업체 인 동위 원소 협회와 협력하여 RALS에 대한 IR-192 밀봉 바카라 규칙의 선량 평가를위한 추적 성을 확립하기 위해 국가 표준 (Gamma-ray Reference Air Karma Rate Standard)을 개발했습니다

연구 컨텐츠

이전의 일반 선량 측정법은 두 가지 다른 에너지의 방사선으로 교정 된 보정 계수의 평균값을 사용하여 선량계의 중간 에너지 IR-192를 측정하는 데 사용되었습니다 (그림 3) 그러나이 기술은 영향을받는 영역으로 조사 된 방사선의 양의 궁극적 인 불확실성을 증가시킵니다 따라서, Gamma 광선의 국가 표준 인 흑연 벽 공동 이온화 챔버를 사용함으로써 IR-192를 직접 측정하기 위해 매우 정확한 선량 측정법이 달성되었다

전통적인 방법의 개선 그림
그림 3 : 기존 방법의 개선
기존의 방법에서, 보정 계수는 방사선 에너지가 다른 두 지점의 평균 값에서 계산되므로 불확실성이 높습니다 이번에는 흑연 벽 캐비티 이온화 챔버를 사용한 직접 측정을 통해 고정밀 측정이 가능해졌습니다

흑연 벽 공동 이온화 챔버를 사용하여 높은 정확도로 감마선 기준 에어 카르마 비율을 측정하려면 다양한 보정 계수가 필요합니다 보정 계수를 정확하게 결정하려면 측정 위치에서 감마 광선의 양과 에너지를 정확하게 파악해야합니다 따라서 IR-192 바카라 규칙를 수용하기 위해 방사선의 양과 에너지를 정확하게 결정할 수있는 측정 기기 및 분석 방법을 개발하고보다 신뢰할 수있는 보정 계수를 결정했습니다 또한 감마선 참조 공기 카르마 속도는 진공 상태에서 값으로 정의되지만 실제 실험은 공기 중에서 수행되므로 Gamma 광선이 공기 또는 기타 장치와 충돌하고 뒤로 반격 (산란 광선)이 감지됩니다 산란 된 광선이 많으면 보정 값이 증가하여 측정 정확도가 줄어 듭니다 이번에는 조사 장치가 산란 된 광선을 감소 시키도록 설계되었으며 (그림 4) 보정량은 1% 이하로 감소되었습니다

조사 컨테이너 개념 다이어그램
그림 4 조사 컨테이너의 개념적 다이어그램
바카라 규칙 주변의 넓은 공간을 제공하고 바카라 규칙의 위치를 최적화함으로써, 차폐를위한 리드 컨테이너의 두께 및 감마선이 방출되는 개구부의 크기, 산란 광선이 감소하고 정확한 측정이 달성되었습니다

개발 된 국가 표준의 불확실성은 1%로 낮으며 측정 기술이 올바른지 확인할 방법이 없습니다 따라서 우리는 다른 국가의 표준 연구 기관의 값을 비교하고 국제 비교를 수행하여 값이 크게 다르지 않았 음을 확인했습니다 (동등한 측정) 결과는 그림에 나와 있습니다 5 Gamma-ray Reference Air Kama 요율에 대한 국제 표준은 없으며 각 국가에는 자체 국가 표준 가치가 있습니다 따라서이 국제 비교에서 우리는 BIPM의 가치를 기준 값 (그림의 100)으로 비교하여 각 국가의 국가 표준의 값이 얼마나 멀리 떨어져 있는지 확인했습니다 이 국제 비교의 결과로부터, 바카라 규칙의 가치는 불확실성 범위 내에서 각 국가의 국가 표준 가치와 일치한다는 것이 확인되었다

조사 컨테이너 개념 다이어그램
그림 5 : IR-192 RALS 바카라 규칙에 대한 참조 공기 카르마 비율의 국제 비교
NMIJ는 바카라 규칙의 결과, VSL은 네덜란드, NPL은 영국, PTB는 독일이며 NRC는 캐나다 국가 표준 연구소입니다 국제 체중 및 측정 국 (BIPM)의 가치를 1로 비교할 때, 국립 표준 연구소의 값은 각 측정의 불확실성을 나타내는 오차 막대 내에서 서로 일치 함을 확인했습니다

바카라 규칙는 개발 된 국가 표준을 사용하여 2015 년 11 월 동위 원소 협회가 소유 한 잘 형성된 이온화 챔버에서 감마선 참조 공기 카르마 속도를 교정했습니다 동위 원소 협회는이 잘 형성된 이온화 챔버를 표준으로 사용하여 향후 각 병원이 소유 한 선량계를 교정 할 계획입니다 일본에서는 선량계를 신속하게 교정 할 수 있기 때문에 해외 교정을 요청할 때 선량계 교정에 필요한 기간이 크게 단축되어 품질 관리의 격차를 최소화 할 수 있습니다 또한 비용 측면에서 저렴하기 때문에 국가 표준에 따라 추적 할 수있는 선량계가 널리 사용되었으며 고정산 선량 측정법이 달성 될 수있어 고품질 방사선 요법에 대한 조사 데이터의 정량 성을 향상시킬 수 있습니다

미래 계획

앞으로, 우리는 바카라 규칙 형태의 차이로 인해 잘 형성된 이온화 챔버의 반응을 계속 평가하고 일본의 추적 성 범위를 확장하고 편의성을 향상시킬 계획입니다

보도 자료 수정 정보

수정 된 부품
"사회적 개발의 사회적 배경"에 나열된 "약 6,000 명"은 "약 4,000 명"(2016 년 3 월 2 일, 14:00)으로 개정되었습니다



터미널 설명

◆ 원격 제어 근관 치료 (RALS), Iridium 192 (IR-192)
이것은 방사능 이리듐 192 (IR-192)의 작은 바카라 규칙를 사용한 암 치료 중 하나이며, 이름은 이름입니다로딩 시스템 후 원격이것은 (원격 제어 근접 치료)의 이니셜입니다 rals는 주로 자궁, 식도 및 직장과 같은 내강 기관에서 형성된 종양에서 수행되는 종양 및 관절 조사 관사에 주로 수행되는 인내 조사를 포함하며, 이는 혀 또는 골반에 종양에 얇은 튜브를 삽입함으로써 직접 수행됩니다 RALS와의 치료는 일본의 163 개 시설에서 수행됩니다 (2014 년 보건 노동 및 복지 의료 시설 조사에 따르면)[참조로 돌아 가기]
◆ 감마선 참조 에어 카마 속도
바카라 규칙로부터 1m 떨어진 위치에서 초당 방사선 용량을 언급하는 RALS와의 방사선 요법에 사용되는 특수 단위[참조로 돌아 가기]
◆ 흑연 벽 캐비티 이온화 박스
방사선 용량 측정 장비 중 하나 공동은 주위의 얇은 흑연 벽으로 덮여 있으며 공동에는 공기가 채워져 있습니다 방사선이 입사되면 공기가 이온화되고 전류의 양은 방사선의 양을 결정하기 위해 측정됩니다[참조로 돌아 가기]
흑연 벽차 이온화 박스 사진
흑연 벽 캐비티 이온화 상자
◆ 잘 형성된 이온화 상자
이온화 챔버라고하는 방사선 측정 기기 중 하나 중앙에는 바카라 규칙를 삽입 할 수있는 공간이 있으며 바카라 규칙의 측면 및 바닥에는 이온화 상자 구조가 있습니다 측정 할 바카라 규칙는 중앙에 삽입되며 바카라 규칙로부터 등방성 방출 된 방사선은 거의 모든 방향으로 측정되므로 매우 민감하고 안정적인 방사선 측정이 가능합니다[참조로 돌아 가기]
잘 형성된 이온화 챔버 사진
잘 형성된 이온화 상자
◆ 불확실성
측정 된 값의 변화의 크기를 나타내는 값 불확실성이 작을수록 변화가 작을수록 측정 값이 더 안정적입니다[참조로 돌아 가기]
◆ 절대 측정
정의에 따라 측정하고 금액을 평가하는 측정 방법 정상적인 측정은 참조 또는 사전 보정 측정 기기를 사용하여 이루어집니다 이것을 비교 측정이라고합니다[참조로 돌아 가기]



문의

연락처 양식